- comunicar
- {{＃}}{{LM_C09649}}{{〓}}{{ConjC09649}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynC09882}}{{［}}comunicar{{］}} ‹co·mu·ni·car›{{《}}▍ v.{{》}}{{＜}}1{{＞}} Manifestar, hacer saber o dar a conocer:• La empresa le comunicó su despido por escrito.{{○}}{{＜}}2{{＞}} Hacer partícipe o transmitir:• Su serena sonrisa y su mirada amable comunican paz.{{○}}{{＜}}3{{＞}} Transmitir información por medio de un código:• Los indios se comunicaban con señales de humo.{{○}}{{＜}}4{{＞}} {{♂}}Referido a lugares,{{♀}} establecer una vía de acceso entre ellos:• Un pasillo comunica estas dos salas.{{○}}{{＜}}5{{＞}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} entrar en contacto con otra o tener trato con ella, de palabra o por escrito:• ¿Has logrado ya comunicar con tus padres?{{○}}{{＜}}6{{＞}} {{♂}}Referido a un teléfono,{{♀}} dar la señal que indica que la línea está ocupada:• Llevo toda la tarde llamando pero no he podido hablar con ella porque comunica.{{○}}{{【}}comunicarse{{】}} {{《}}▍ prnl.{{》}}{{＜}}7{{＞}} Extenderse, propagarse o pasar de un lugar a otro:• El fuego se comunicó a las tierras colindantes.{{○}}{{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del latín communicare.{{★}}{{＼}}ORTOGRAFÍA:{{／}} La c se cambia en qu delante de e.{{★}}{{＼}}SEMÁNTICA:{{／}} Está muy extendido su uso como intransitivo con el significado de ‘conectar muy bien con la gente’: Esta periodista comunica muy bien.{{＃}}{{LM_SynC09882}}{{〓}}{{CLAVE_C09649}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}}{{［}}comunicar(se){{］}}{{《}}▍ v.{{》}}＝ {{＜}}1{{＞}} manifestar • declarar • notificar • informar • transmitir • decir • {{SynH20212}}{{↑}}hablar{{↓}} • participar • hacer saber • avisar • anunciar • enterar (ant.)≠ callar＝ {{＜}}2{{＞}} {{♂}}(dos lugares){{♀}} unir • conectar • intercomunicar • enlazar≠ incomunicar＝ {{＜}}3{{＞}} {{♂}}(con una persona){{♀}} contactar＝ {{＜}}4{{＞}} {{【}}comunicarse{{】}} extenderse • propagarse • difundirse
Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.
